TRANSLATE - MTV TRL 11.07.08 - MODENA.

Moderator: Would you like to greet the audience?

Bill: Nice Good morning!

Moderator: Welcome to Modena, I would like to know whether the city has already seen, being on tour?

Bill: Unfortunately, no. Prior to the 2 or 3 hours ago, arrived in the city, we do not know anything about the city. I say with regret that immediately after the concert, we have to go to another city ... Now we have a little stress before festival. But we see that this is a very warm and beautiful weather, and our fans are here, we are satisfied.

Moderator: It's true that the € 60000 was stolen at a concert in Rome?

Tom: If it is to be able to look at my bank account, as I said yes, it may be quite possible. But no, no, I have heard.
(These two answers are somehow translated so strangely, in general, you can not understand this translator, because he says quietly).

Moderator: Relax, you do not have to worry about the question to you regarding hair.

Bill: They are nice, thanks very (laughs)

TRL Awards Award for the best band.

Bill: We thank all the fans who voted for us, thank you for this award, we are proud, we look forward to our concert, all of our fans. So many times I thank you for this award. We're very happy, thanks.

Moderator: What is the price? Is it simply is a useful away?

Bill: But I said, "It seems to me that once again, only one, and we have four, and can not be divided ... Tom and I certainly want to be at home these awards, and therefore will not be abandoned.

Moderator: With the outside appearance very friendly. If you have time, you can quit somewhere on the evening party? You are also those outside the team?

Bill: All the things we do well together. It is a few days a year, when we are alone. From 8 years to stick as closely as possible to friends. So we do everything together ...

Tom: However, I must say that when Georg so go often, when a girl interest the Georg.

Georg: ... in this connection are the good results.

Tom: ... Now always go and I have the same chance to score. (in terms of girls)