SPECIAL BRAVO ALEMANA

For days trembled brother Tom (18), the band colleagues Gustav (19) and Georg (21), as well as thousand of Tokio-Hotel-Fans around the world for their Bill Kaulitz (18). But now the singer has his delicate vocal chord surgery survived well (BRAVO reported). 45 minutes long in the University Hospital Hamburg-Eppendorf, had the specialist doctors operated the Tokio-Hotel-Star. A so-called cyst on Bill's vocal chords was removed. "The surgery passed systematical. You can't say at the moment, if the surgery was successful. But the doctor is very confident...", says band manager David Jost. Because after the surgery, Bill isn't allowed to speak, sing and to laugh, for ten days! A tough time for the else so palavering, laughing and singing Magdeburger.
"You can't imagine how difficult it is, to be silent", writes Bill now in the exclusive letter, to the BRAVO-readers - directly from his sickbed. Because already one day after the, for him frightening surgery, Bill was allowed to go home. There he gets cared now around-the-clock from his twin brother Tom (he even cooks for him - Bill writes, what he want to tell him) - a real help for Bill. Because no other human being is as close to him as Tom. And the thousands wishes of BRAVO readers give him much power. "I want to let you know, that I am okay," says Bill therefore personally in his letter. "Thank you for everything - you are truly the best!" But when Bill will be quite fit again, is still totally unclear. The first concert is scheduled for 1st May in Washington on the tour schedule, but the next appointment is already the major US-talkshow "Late Night With Conan O'Brien" on 28th April. But if Bill isn't really healthy, these dates get also cancelled. So that he gets really fast healthy, Bill is going after the speaking-ban into a voice- rehab. Under "singing-therapeutical aspects" will be his golden speak- and singing-organ back quite fit. The german worldstar doesn't have so much fun to do this training - but to be able sing well, he would do everything. Hardly to come up with, if Bill would sing now different - or even worser: he could never sing again: "My voice is everything for me! Without my voice and my music, I wouldn't be the same Bill anymore." And finally no one want that. Because the fans all over the world, love him that way.
Now everybody have to wait, what will happen, fingers crossed and for Bill plenty rest: Even listening to music is not allowed - because when singers hear a melody, they sing the song in their subconscious. And that claims the vocal chords. BRAVO wishes good recovery...

TRANSLATION OF THE LETTER


Dear Bravo-readers!
What should I say - I am truly overwhelmed! Your sympathy, your many gifts and encouraging words made my last days really endlessly easier. For sure, I had fear because of the surgery, with general anesthesia and all the trimmings. But Tom was the whole time with me, which was a real help. Shortly after I woke up from the general anesthesia, I've had wrote my friends and the family and our team a SMS, that I'm awake again. And of course, I would also like you to know that I'am okay. The doctors said, that the surgery was systematical. But we will all know more details, when the 10 days of not-speaking are over. You can't imagine, how difficult it is, to be silent...
I'm even not allowed to laugh!
As soon as I know more, I will let you know. Again, thank you for everything - You are truly the best - and we will see us certainly again soon.
Your Bill