'Te quiero, puta', nociones de español de la banda adolescente alemana Tokio Hotel - EL MUNDO.ES

MADRID.- Con su imposible peinado desafiando la ley de la gravedad, Bill Kaulitz se sienta en el sofá de la improvisada sala de prensa cruzando las piernas como una vedette.

Entre la pose, el rostro inmaculadamente maquillado y sus llamativos y brillantes anillos de calavera (a juego con la hebilla de su cinturón), resulta más andrógino si cabe que en foto.

Cuesta creer que sea hermano gemelo de Tom, quien, con aire chulesco, intenta poner el picante de la entrevista concedida a 'La Luna de Metrópoli'. Mientras, Georg y Gustav, mucho más discretos, tanto en indumentaria como en carácter, se limitan a escuchar y asentir.

Pregunta.- ¿En qué se inspiran para componer sus letras?

Bill Kaulitz.- Hemos viajado mucho y vivido nuevas experiencias, lo cual es muy enriquecedor. Así que no han faltado las ideas. Yo siempre llevo una hoja y un bolígrafo y voy apuntando las cosas. Los fans también nos mandan historias personales que nos ayudan.

P.- Se oyen todo tipo de rumores suyos, desde que se han separado hasta que hay lío amoroso entre los gemelos, ¿cuál es el más delirante que han escuchado?

B.K.- No llegas a enterarte de la mayoría de las cosas. En cada país nos sorprenden con algo nuevo. En Internet leí que me habían encontrado muerto en una habitación de hotel. Hoy, he visto en alguna parte que nos hemos separado.

P.- ¿Qué es lo más caro que han comprado con el dinero que han ganado?

B.K.- Tampoco somos tan ricos. Si quieres ganar pasta, tienes que ser piloto de Fórmula Uno o futbolista. Aunque es verdad que ganamos un buen dinero, no somos tan extravagantes como la gente cree. Quizás lo más caro hayan sido unas buenas vacaciones.

Tom Kaulitz.- Bueno, Georg todavía tiene que pagar por sexo.

Georg Listing.- Pero sólo si merece la pena [ríen].

P.- Bill, ¿cuánto tarda en maquillarse y peinarse?

B.K.- Realmente, cuando tienes práctica no es mucho tiempo.

T.K.- El tratamiento de belleza también incluye echarse cerveza por encima, ¿verdad?

B.K.- Sí, a veces dejo que me orine para que quede así [ríen].

P.- ¿Cuál ha sido su mayor locura?

T.K.- Habría mil cosas... Una vez estuvimos durante una hora y media viendo a una pareja haciendo el amor desde la terraza. Estuvimos a punto de pasarles un billete por debajo de la puerta. Y lo mejor es que a la mañana siguiente, nos los cruzamos en el desayuno.

T.K.- El más loco de todos es Georg, sólo hay que verle. Encima, habla con su bajo.

P.- ¿Saben decir algo en español?

B.K.- Policía, policía, por favor.

T.K.- Te quiero, puta.

P.- ¿Hay algo que diferencia a las fans españolas del resto?

B.K.- No diferenciamos a las personas según los países. Es una pena no poder conocerlas mejor, porque tenemos la agenda siempre tan llena de eventos que, en realidad, no vivimos cosas más excitantes que esta entrevista.