ELLE GIRL JAPÓN - INTERVIEW WITH TOKIO HOTEL - TRADUCIDO! - PART 2

- Fundasteis la banda, Tokio Hotel, cuando eraís muy jóvenes, ¿qué conceptos musicales realmente queríaís hacer en ese momento?
Bill: Ehm... Nosotros habiamos empezado a escribir canciones, la música lo que queríamos. Así que a partir de ahora, no hemos copiado el trabajo de otros.

- ¡Increíble!
Bill (rió): Nos encantan los diferentes tipos de música, y no hay ninguna banda como nosotros, así que tenemos nuestra propia música tokio hotel. No tenemos un artista que a todos nos guste en comúm.

- ¿Y ahora?
Bill: La banda a todos nos gusta ahora es Aerosmith. Sin embargo, escuchamos música diferente cuando estamos solos. Siempre estamos preguntó sobre nuestro estilo, lo que queremos hacer más adelante, cómo escribir o algo así. En el hecho no es tan complejo. Estamos a la espera de lo que queremos hacer.

- En resumen, la búsqueda de la música que realmente quiere hacer?
Bill: ¡Muy bien! Queremos escribir nuestra vida en las canciones. Fundamos nuestra banda muy temprano. Yo siempre escribia y Tom tocaba la guitarra ...
Tom: No obstante, no todo proceso de composición es tan fácil. Es fácil encontrar lo que quieres hacer. Sólo estoy haciendo lo que me gusta más.

- ¿Cómo encontrar lo que quieres hacer?
Tom: No hay ninguna regla, simplemente tocar la guitarra en la sala de ensayos. Bill acaba de empezar a escribir letras de canciones, y los demás empezamos a tocar. La melodía y las letras se completan entre sí.
Georg: No las hemos tocado antes.
Bill: Algunas personas escriben palabras o historias para expresar sus sentimientos. Sin embargo, expresamos lo que queremos decir a través de la música. Esta es nuestra manera de expresarnos.

- ¿Qué te inspira cuando escribe letras de canciones?
Bill: Muchas cosas. Siempre llevo un cuaderno conmigo y anote todo lo que se me ocurren. Y en algún momento puedo grabar canciones con Tom en nuestra casa, luego completar las canciones en el estudio profesional. Sin embargo, si tenemos otra idea mejor, tal vez toda la canción se puede cambiar. Y así es como una canción se ha completado.

INFO

TRADUCCIÓN: Estrella

"SI COGÉIS LA TRADUCCIÓN, DAD CRÉDITO!!"

© NUR TOKIO HOTEL